-
1 pogoń
сущ.• гон• охота• погоня* * *♀ погоня;puścić się w \pogoń броситься в погоню; \pogoń za sławą погоня за славой
+ pościg* * *жпого́няpuścić się w pogoń — бро́ситься в пого́ню
pogoń za sławą — пого́ня за сла́вой
Syn: -
2 pogo|ń
f 1. (gonienie) pursuit U- pogoń za jeleniem/złodziejem the pursuit of a deer/thief- puścić się a. rzucić się a. ruszyć w pogoń za kimś/czymś to set off in pursuit of sb/sth- pogoń za zyskiem/sławą przen. the pursuit of wealth/fame- w pogoni za zbiegiem, przekroczyli granicę they crossed the border in pursuit of the fugitive- w pogoni za pieniądzem zapominamy o najważniejszym in pursuit of wealth we (tend to) overlook what’s really important2. (goniący ludzie) pursuit U- ujść a. umknąć pogoni to elude pursuitThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pogo|ń
См. также в других словарях:
pogoń — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. pogońonie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bieg za kimś lub za czymś; gonitwa, pościg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rzucić się w pogoń. Pogoń za lisem. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pogoń — ż V, DCMs. pogońoni; lm M. pogońonie, D. pogońoni 1. «bieg w ślad za kimś, za czymś w celu schwytania, gonienie, ściganie kogoś, czegoś; pościg» Pogoń za złodziejem, za zbiegiem. Pogoń za tramwajem. Pogoń psów za zwierzem. Puścić się, ruszyć,… … Słownik języka polskiego
Czarni Lwów — Full name I. Wojskowo Cywilny Klub Sportowy Czarni Lwów Nickname(s) Powidlaki (Marmeladers) Founded 1903 … Wikipedia
Football in Poland — In Poland, football (soccer) is the most popular sport. Over 400,000 Poles play football regularly, while millions more play occasionally. The first professional clubs were founded in the early 1900s and the Polish national football team played… … Wikipedia
Cracovia Kraków — Football club infobox clubname = MKS Cracovia Kraków, SSA fullName = Klub Sportowy Cracovia nickname = Pasy , (The Stripes) founded = 1906, June 13 ground = Józef Piłsudski Stadium, Kraków Poland capacity = 6,500 | chairman = flagicon|Poland Prof … Wikipedia
Jan Machulski — (2004) Jan Machulski (* 3. Juli 1928 in Łódź; † 20. November 2008 in Warschau) war ein polnischer Schauspieler und Regisseur. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Cracovia (football club) — Cracovia Full name Miejski Klub Sportowy Cracovia, Sportowa Spółka Akcyjna Nickname(s) Pasy (Stripes) Founded 13 June 1906 … Wikipedia
